Kyrie (tradução)

Você deita de joelhos, tremendo de medo
E o suor escorria como sangue
E os amigos que você trouxe com você
Aqueles que estão na maior paz
Eles falharam quando você precisava deles
Você tinha dado tudo a eles
Eles escolheram o caminho de menor resistência
E falhou quando importava

E eu pensei o que eu fiz
Eu deveria ter brigado com você
Segurou em torno de você e enxugou o suor
Fiz o que pude para te agradar

Eles te condenaram à morte e ao tormento
Zombar de você e rir
E um daqueles que você chamou de seu negou e enganou
Ele falhou quando você precisava dele
Você tinha dado tudo a ele
Ele era um homem fraco e miserável
Que falhou quando importava

Mas eu sei que também falhei
Negar e enganar
Eu faço o que eu sei que tenho que fazer
Eu sou insensível e duro
E igual ao sofrimento dos outros
Muitas vezes cego para a dor dos amigos
Eu não me importo com a morte dos outros
Meu frio é tão firmemente uma fortaleza

Você está tão feliz em mim de qualquer maneira
Perdoe-me todas as minhas falhas
Silenciosamente você tira o casaco
E tomo chá para lavar as pernas

Você está tão feliz em mim de qualquer maneira
Perdoe-me todas as minhas falhas
Silenciosamente você tira o casaco
E tomo chá para lavar as pernas

Kyrie (tradução)

Original

Bjørn Eidsvåg